Como faço para desativar um domínio tilda.ws se eu tiver meu próprio domínio conectado?

O domínio site.tilda.ws é um domínio do sistema e você não poderá desativá-lo.

O site sempre estará disponível no domínio do sistema, mas esse endereço não será indexado pelos mecanismos de pesquisa depois que o domínio for conectado. Isso ocorre porque o endereço canônico será o endereço com o domínio conectado.

Saiba mais sobre o endereço canônico do site: https://help.tilda.cc/search-engine#double-url

O endereço técnico em tilda.ws pode ser indexado antes que o domínio seja conectado ao projeto. Nesse caso, o endereço técnico do site desaparecerá dos resultados de pesquisa após algum tempo, quando as informações sobre o site forem atualizadas pelos robôs de pesquisa.

Você também pode tentar remover à força os endereços de página desnecessários da pesquisa usando a opção

Ferramenta para remover um URL do Google,